A Unique Brief
The Italian Embassy in Amman was looking for a designer who could work simultaneously in Italian, English, and Arabic — not just translate text, but handle Arabic typography with cultural sensitivity and graphic fluency. That is a rare combination.
I had lived and worked in Jordan for many years, collaborating with local NGOs and the Società Dante Alighieri in Amman. The Embassy had seen that work and reached out directly. The project was to create a visual identity celebrating the 75th anniversary of diplomatic relations between Italy and Jordan — a milestone with deep institutional weight on both sides.